فرهنگی‌هنری 16:25 - 01 فروردین 1404
فیلم سینمایی «اوریان و تاریکی» با گویندگی ۲۴ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

انیمشن «اوریان و تاریکی» در قاب شبکه تهران

باشگاه خبرنگاران جوان ـ این سینمایی در گونه انیمیشن، ماجراجویی و کمدی محصول آمریکا و فرانسه در سال ۲۰۲۴ قرار است از شبکه تهران سیما پخش شود.

مدیر دوبله این سینمایی مهوش افشاری و صدابردار آن علی شریفی است. آزاده اکبری، رضا الماسی، دانیال الیاسی، فاطمه برزویی، علی بیگ محمدی، مریم جلینی، ارسلان جولایی، سمیه رهنمون، حسین سرآبادانی، لادن سلطان پناه، ابوالفضل شاه بهرامی، داود شعبانی نصر، پریا شفیعیان، سعید شیخ زاده، مهسا عرفانی، پویا فهیمی، نرگس فولادوند، مینا قیاس پورمرادی، امیرصالح کسروی، نسرین کوچک خانی، ملیکا ملک نیا، صنم نکواقبال، علی همت مومیوند و مهوش افشاری صداپیشه‌های این اثر بوده‌اند.

این انیمیشن درباره پسر بچه‌ای به نام اوریان است که ترس‌های فراوان دارد. او یک شب با تاریکی آشنا شده و با او به سفری می‌رود و با ترس‌هایش رو‌به‌رو می‌شود.

کودکان، به دلیل اینکه همه چیز را در دنیا برای بار اول تجربه می‌کنند، در تمام امور در حال تجربه شان نوعی از نو و ناشناخته بودن را دریافت می‌کنند. بعضی از این امور، وجه ناشناختگی خود را به صورت احساس ترس بر کودکان ظاهر می‌سازند در حالی که آنها آن چنان که کودکان گمان می‌کنند، ترسناک نیستند و فقط میزان ناشناختگی شان و عدم امکان کودکان برای درک و دریافت همه‌ی ابعاد آن امور با استفاده از حواس پنج گانه شان است که برایشان ترس به بار می‌آورد. در فیلم «اوریان و تاریکی»، اوریان طی یک تجربه‌ی سفر با تاریکی، ابعاد ناشناخته‌ی تاریکی را درک می‌کند به طوری که پس از این تجربه‌ی جذاب و پرمخاطره می‌تواند به شناختی از تاریکی نائل شود که پس از این سفر، دیگر از تاریکی نترسد.

واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روند‌های ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه تهران، برای مخاطبان پخش شود.

منبع: پایگاه اطلاع‌رسانی سیما


12169415
 
پربازدید ها
پر بحث ترین ها

مهمترین اخبار فرهنگی‌هنری

فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» «مهرداد اسکویی» با کارگردانی مستند «روباه و ماه صورتی» برنده جایزه بهترین فیلم بخش مسابقه جشنواره بین المللی فیلم مستند آمستردام (IDFA) شد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» محمدحسین لطیفی از راز محبوبیت نقش‌های زنده‌یاد محمد کاسبی گفت و بیان کرد: از بین نقش‌های او سریال «خوش رکاب» بیشتر در یاد‌ها مانده است.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» تصویر برداری سریال حادثه‌ای «روشنایی شب» به کارگردانی محمود معظمی و تهیه کنندگی بهروز مفید و مصطفی رضوانی آغاز شد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» معاون سیما گفت: مرحوم کاسبی یکی از افرادی بود که در ابراز رویکرد و نگاه‌اش صریح بود، هزینه‌اش را هم داد و بعضی‌ها با او مرزبندی کردند.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» مستند «روایت هشت ساله» به کارگردانی سیاوش سرمدی رونمایی شد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» یک پیرمرد هنرمند روستایی اقدام به نعت خوانی کرد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» انیمیشن سینمایی «افسانه بازگشت پهلوان» بازآفرینی یکی از داستان‌های شاخص شاهنامه فردوسی است.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» رئیس رسانه ملی در نکوداشت چهلمین روز درگذشت زنده‌یاد محمد کاسبی، ایشان را الگوی هنرمند ترازِ جامعه هنری کشور دانست.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» آیین اهدای گواهینامه درجه یک هنری به مینو غزنوی پیشکسوت عرصه دوبله سینما و تلویزیون با حضور رئیس سازمان سینمایی برگزار شد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» مردم ایران جزء کشور‌هایی هستند که علاقه به کتاب و کتاب‌خوانی دارند.

مشاهده مهمترین خبرها در صدر رسانه‌ها

صفحه اصلی | درباره‌ما | تماس‌با‌ما | تبلیغات | حفظ حریم شخصی

تمامی اخبار بطور خودکار از منابع مختلف جمع‌آوری می‌شود و این سایت مسئولیتی در قبال محتوای اخبار ندارد

کلیه خدمات ارائه شده در این سایت دارای مجوز های لازم از مراجع مربوطه و تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد.

کلیه حقوق محفوظ است