فرهنگی‌هنری 09:13 - 27 مهر 1404
سریال انیمیشن «باشگاه کمانگیری مدرسه کازمای» با گویندگی ۳۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل دوبله شد.

فصل دوم سریال «باشگاه کمانگیری مدرسه کازمای» برای شبکه امید

باشگاه خبرنگاران جوان - سریال انیمیشن «باشگاه کمانگیری مدرسه کازمای» با گویندگی ۳۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل دوبله شد.

این سریال در گونه انیمیشن ـ ورزشی و درام ساخت کشور ژاپن در سال ۲۰۲۳ است که قرار است از شبکه امید سیما پخش شود.

مدیر دوبله این سریال مهسا عرفانی و صدابردار آن سهیل عابدی است. شیلا آژیر، بابک اشکبوس، ارغوان افراسیاب، رضا الماسی، دانیال الیاسی، محمد بهاریان، محمد تنهایی، علی جلیلی باله، ارسلان جولایی، محمدرضا حسینیان، امیر حکیمی، سیما رستگاران، حسین سرآبادانی، ابوالفضل شاه بهرامی، علیرضا شایگان، ابراهیم شفیعی مهیار، پریا شفیعیان، خشایار شمشیرگران، سعید شیخ زاده، محمد صادقیان، سحر صحامیان، امیرمحمد صمصامی، نغمه عزیزی پور، بهروز علی محمدی، کوروش فهیمی، پویا فهیمی، امیربهرام کاویانپور، مریم معینیان، اردشیر منظم، امیر منوچهری، علی همت مومیوند و مهسا عرفانی این اثر را دوبله کرده اند.

خلاصه روایت این اثر از این قرار است که: پس از پیروزی در مسابقات منطقه‌ای، باشگاه کمانداری دبیرستان کازمایی برای آماده شدن برای مسابقات ملی تلاش می‌کند. میناتو نارومییا، کماندار با استعداد تیم، مصمم است تا تیم خود را به پیروزی برساند. با این حال، راه رسیدن به مسابقات ملی پر از چالش است.

انیمیشن های ورزشی ژاپنی همواره می توانند انیمیشن هایی بسیار مفید برای کودکان و نوجوانان باشند. یکی به این دلیل، که این آثار سرشار از شور و حال و تحرک ورزشی هستند که متناسب با روحیه افراد در این رده سنی است. از سوی دیگر، این انیمیشن ها همیشه خط داستانی ای دارند که طی آنها یک تیم ورزشی، می تواند با طی مراحل آماده سازی و مسابقاتی که از سر می گذراند، به پیروزی و قهرمانی نائل آید. اما این پیروزی نهایی به سادگی به دست نمی آید بلکه نیاز به تلاش و کوشش خستگی ناپذیر و همیشگی دارد. از سوی دیگر، این مسیر همواره با پیروزی همراه نیست و راهی دور و دراز و پرسنگلاخ است. بازیکنان طی این انیمیشن ها به تدریج فرا می گیرند که چگونه در برابر موانع سر راه پیروزی شان مقاومت کنند و چگونه از شکست های مسیرشان پل هایی مستحکم برای پیروزی بسازند. در انیمیشن «باشگاه کمان گیری مدرسه کازمای»، چنین روندهای مثبت و مفیدی، حین تلاش های یک گروه از ورزشکاران کمانگیر متعلق به یک باشگاه رخ می دهد.

شبکه‌ی امید، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد.


12235500
 
پربازدید ها
پر بحث ترین ها

مهمترین اخبار فرهنگی‌هنری

فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» در چهاردهمین جلسه شورای صنفی نمایش در خانه سینما اعلام شد که فیلم‌های «بچه مردم» و «غریزه» از ۳۰ مهر ماه اکران می‌شود.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» فصل دوم مجموعه تلویزیونی «مشاور» به کارگردانی محمدحسین امانی و تهیه‌کنندگی سجاد اسدی، به‌زودی از شبکه دو سیما پخش خواهد شد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» بهروز شعیبی دبیر جشنواره بین‌المللی فیلم‌کوتاه تهران با حضور در اولین نشست تخصصی ۲۰۴۲، رسماً دوره چهل و دوم این رویداد را آغاز کرد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» فرهنگستان زبان و ادب فارسی برای واژه فرنگی «اسلاید»، معادل فارسی «پردک» را مصوب کرد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» فراخوان ارسال آثار به بیست و سومین دوره «جشنواره انتخاب بهترین کتاب دفاع مقدس و مقاومت»، منتشر شد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» محمد بحرانی، بازیگر و صداپیشه، که یکی از هنرمندان محبوب اهل شیراز است، درباره رویداد «ایرانِ جان» که در چهارمین گام از هفته‌های ایرانی به استان فارس رسید توضیحاتی را ارائه کرد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» زیر میراث‌فرهنگی، گردشگری و صنایع‌دستی گفت: بعد از جنگ ۱۲ روزه، وظیفه بزرگ ما غرورآفرینی، نشاط اجتماعی و تقویت دلبستگی به ایران است.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» اسحاق عبدالهی، قاری ممتاز کشورمان در بیست‌وسومین دوره مسابقه‌های بین‌المللی قرآن روسیه، رتبه نخست این دوره از رقابت‌ها در رشته قرائت قرآن کریم را کسب کرد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» «سادیا حنان» بلاگر اهل نیویورک در وبسایت شخصی خود خاطراتش از سفر به ایران پس از جنگ تحمیلی ۱۲ روزه و دیدار با «سحر امامی» مجری صداوسیما را روایت کرده است.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» سریال انیمیشن «باشگاه کمانگیری مدرسه کازمای» با گویندگی ۳۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل دوبله شد.

مشاهده مهمترین خبرها در صدر رسانه‌ها

صفحه اصلی | درباره‌ما | تماس‌با‌ما | تبلیغات | حفظ حریم شخصی

تمامی اخبار بطور خودکار از منابع مختلف جمع‌آوری می‌شود و این سایت مسئولیتی در قبال محتوای اخبار ندارد

کلیه خدمات ارائه شده در این سایت دارای مجوز های لازم از مراجع مربوطه و تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد.

کلیه حقوق محفوظ است