فرهنگی‌هنری 11:40 - 03 فروردین 1404
فیلم سینمایی «ساعت سکوت» با گویندگی ۲۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

«ساعت سکوت» در شبکه تهران

باشگاه خبرنگاران جوان ـ این سینمایی در گونه اکشن، جنایی و هیجانی محصول آمریکا، کانادا و مالت در سال ۲۰۲۴ قرار است از شبکه تهران پخش شود.

مدیر دوبله این سینمایی شراره حضرتی و صدابرداری آن فرشید فرجی است. بابک اشکبوس، ارغوان افراسیاب، دانیال الیاسی، محمد بهاریان، کریم بیانی، محمد تنهایی، ارسلان جولایی، امیر حکیمی، سیما رستگاران، شیرین روستایی، آرزو روشناس، منوچهر زنده دل، مریم شاهرودی، پریا شفیعیان، محمد صادقیان، امیربهرام کاویانپور، علی همت مومیوند، بهمن هاشمی، نیما نکویی فرد و شراره حضرتی صداپیشه‌های این اثر بوده‌اند.

خلاصه روایت این اثر از این قرار است که: یک کارآگاه پلیس اهل بوستون، پس از یک حادثه کاری که منجر به ناشنوایی‌اش شده، دوباره به کار خود بازمی‌گردد. او و همکارش درگیریک پرونده خطرناک می‌شوند و باید از یک شاهد قتل که ناشنوا است و در یک آپارتمان ناامن زندگی می‌کند، محافظت کنند.

به شکل عمومی این گونه تصور می‌رود که اگر فردی در اثر حادثه‌ای یکی از توانایی‌های حسی اش را از دست بدهد، مثلا بینایی یا شنوایی خود را از دست بدهد، توانایی انجام کار‌های متداول در شغل خود را از دست می‌دهد و مجبور است از آن شغل بازنشسته شود. در حالی که آدمی از گستره‌های بسیار بالای توانایی‌ها برخوردار است و در صورت اراده و تلاش، می‌تواند نقصی را که ناشی از نداشتن یکی از حواس پنج گانه است، با توانایی‌های دیگرش جبران کند و به کاری که تخصص و حرفه اش است، ادامه دهد. در فیلم «ساعت سکوت»، یک مامور پلیس که شنوایی اش را از دست داده، در قالب یک داستان جذاب و گیرا و پرتحرک و هیجان، می‌تواند با توجه به اشتراک تجربه ناشنوایی اش، محافظی کارآمد برای یک شاهد قتل ناشنوا باشد.

شبکه‌ی تهران، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روند‌های ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد.

منبع: پایگاه اطلاع‌رسانی سیما


12169883
 
پربازدید ها
پر بحث ترین ها

مهمترین اخبار فرهنگی‌هنری

فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» مدیر روابط عمومی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی از برگزاری جشنواره کوچه با همراهی اهالی موسیقی، مدیران استان بوشهر و همه مردم خبر داد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» سینما‌های سراسر کشور در سالروز شهادت امام جعفر صادق (ع)، از اذان مغرب چهارشنبه و تا صبح جمعه (سوم تا پنجم اردیبشهت)، تعطیل است.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» دبیر شورای عالی انقلاب فرهنگی گفت: با ریل‌گذاری مناسبی که از سوی وزارت ارشاد در حال انجام است «سند سینما» در این شورا نهایی خواهد شد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» وزیر میراث‌فرهنگی در پی ثبت یزد به‌عنوان شهر جهانی زیورآلات سنتی، این رویداد را به ملت بزرگ و عزیز ایران، به‌ویژه مردم فرهنگ‌دوست یزد تبریک گفت.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» نصرالله رادش به شیوه‌ای طنزگونه عصبانیت خود را به نمایش گذاشت.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» حجت‌الاسلام‌والمسلمین خداداده از اهمیت ترویج خدمت، ایثار و خستگی‌ناپذیری مسئولین در کشور سخن گفت.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» غلامعلی حداد عادل از ارزش موسیقی کارن همایونفر برای سید حسن نصرالله و الهام بخش بودن هنر انقلاب سخن گفت.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» در سالروز شکست حمله نظامی آمریکا در صحرای طبس شبکه قرآن ومعارف سیما مستند «نیمه شب ۲۴ آوریل» را برای علاقمندان پخش می‌کند.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» جواد رضویان بار دیگر با عروسک گریمور به چالش خورد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» انسان جاهل با ویژگی‌های خاصی همراه است.

مشاهده مهمترین خبرها در صدر رسانه‌ها

صفحه اصلی | درباره‌ما | تماس‌با‌ما | تبلیغات | حفظ حریم شخصی

تمامی اخبار بطور خودکار از منابع مختلف جمع‌آوری می‌شود و این سایت مسئولیتی در قبال محتوای اخبار ندارد

کلیه خدمات ارائه شده در این سایت دارای مجوز های لازم از مراجع مربوطه و تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد.

کلیه حقوق محفوظ است