فرهنگی‌هنری 15:09 - 18 آذر 1398

تألیف کتاب‌ داستان‌های فارسی ویژه کودکان در هند

به گزارش خبرگزاری مهر، محسن آشوری، وابسته فرهنگی و مسئول خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در بمبئی با دودوت، نویسنده هندی دیدار و پیرامون چگونگی گسترش زبان و ادبیات فارسی گفت‌وگو کرد.

دودوت در سخنانی، گفت: ایران کشوری بزرگ با تاریخ عظیم و ستودنی است و یکی از گهواره‌های فرهنگی جهان محسوب می‌شود. ایران از دیر باز با شبه قاره هند دارای روابط فرهنگی و اقتصادی بسیاری بوده و تأثیرات فرهنگی بسیاری بر روی هند داشته است.

وی با اشاره به تاریخچه زبان و ادبیات فارسی در هند افزود: نزدیک به هشت قرن و پس از به روی کار آمدن سلسله گورگانیان و پادشاهی اکبر زبان و ادبیات فارسی به صورت رسمی زبان اداری و رسمی هند بود و حتی در زمان امپراتوری انگلیسی‌ها زبان فارسی زبان رسمی هند بود، اما به تدریج این زبان رو به افول نهاد. امروزه پژوهشگران و مورخان برای پی بردن به تاریخ خود باید با این زبان آشنا شوند.

دودوت ادامه داد: در نظر دارم تا در کتاب‌های آینده از برخی از داستان‌های زیبای فارسی برای کودکان استفاده کنم. همچنین بسیار تمایل دارم که به ایران سفر و از ابنیه تاریخی آن کشور بازدید کنم.

نگهداری نسخ خطی زبان و ادبیات فارسی در کتابخانه‌های هند

آشوری هم در سخنانی، اظهار کرد: امروزه زبان و ادبیات فارسی تنها به ایران تعلق ندارد بلکه در بسیاری از کشورها همچون افغانستان، تاجیکستان در کلام محاوره و روزمره استفاده می‌شود و در شبه قاره هند نیز برای چندین قرن مورد استفاده بوده و بسیاری از شاعران، نویسندگان و ادبا آثاری بسیاری از این زبان از خود به جای گذاشته‌اند.

وابسته فرهنگی ایران در بمبئی با اشاره نسخ خطی فراوان در کتابخانه‌های هند بیان کرد: بسیاری از نسخ خطی زبان و ادبیات فارسی در کتابخانه‌های هند نگهداری می‌شوند که برای پژوهشگران و علاقه‌مندان جالب توجه است و بسیاری از مورخان در حال بازخوانی آنها هستند تا از این مجرا بتوانند به بسیاری از ریشه‌های تاریخی خود پی ببرند.

 
پربازدید ها
پر بحث ترین ها

مهمترین اخبار فرهنگی‌هنری

فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری ایسنا» نتایج یک مطالعه آماری نشان می‌دهد که بیماری سپتیسمی (گند خونی) بیش از دو برابر آنچه تاکنون تصور می‌شده در جهان قربانی می‌گیرد.
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری مهر» به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی شبکه یک، مستند «فریاد سپیده دم» با محوریت ظلم و ستم صهیونیست ها به مردم مظلوم فلسطین از دوران استعمار انگلیس بر این سرزمین تا به امروز از جمله حمایت های اخیر دولت ترامپ از رژیم صهیونیستی می پردازد. در این...
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری مهر» به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از موسسه فرهنگی هنری «دنگ دنگ کوبان»، تازه ترین کنسرت رسمی گروه «دنگ دنگ» با هنرمندی آیدین شیخ، سرپرستی شهاب قاسمی و تعدادی دیگر از نوازندگان و هنرمندان عرصه موسیقی در تالار اندیشه حوزه هنری برگزار شد. شیخ در سال‌های گذشت...
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری مهر» به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی برنامه، «نقد سینما» که از شبکه پنج سیما پخش می‌شود شب گذشته ۲۷ دی با نقد فیلم «جهان با من برقص» به کارگردانی سروش صحت آغاز شد و در ابتدای این برنامه بهروز افخمی اظهار کرد: قرار بود در بحث سلبریتی ها و ماجرا...
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری ایسنا» مقامات ایتالیا روز جمعه صحت اصالت تابلو نقاشی از «گوستاو کلیمت» ـ هنرمند مشهور اتریشی ـ که در سال ۱۹۹۷ ربوده شده بود و اخیرا در همان گالری ایتالیایی که در آن‌جا به سرقت رفته بود کشف شده را تایید کردند.
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری مهر» به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی سازمان سینمایی حوزه هنری، سیدحسن کاروان کش مدیر امور سینمایی حوزه هنری در استان گیلان در راستای طرح تحول عمرانی سینماهای موسسه بهمن سبز حوزه هنری عنوان کرد: سینما ۲۲ بهمن سیاهکل گیلان به عنوان اولین سینمای ...
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری مهر» به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی رادیو صبا، برنامه «بومرنگ» که بازتاب مسائل مختلف در زندگی را بررسی می کند، روز دوشنبه ۳۰ دی با موضوع کتاب و کتابخوانی و اهمیت آن پخش می شود. در این برنامه قرار است با رویکرد طنز در نمایش ها گفته شود که خو...
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری ایسنا» نمایشگاه عکس فوکوس ۲۰۲۰ با آثاری از ۳۰ عکاس کشورمان شنبه، ۲۸ دی ماه ۱۳۹۸ در گالری گلستانه مشهد آغاز به کار می‌کند.
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری ایسنا» مجموعه «بریم بسازیم» به عنوان جدیدترین ریلیتی شوی صداوسیما کلید خورد.
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری ایسنا» نشست تخصصی «مبانی پیشگیری از اعتیاد در ادبیات کودک و نوجوان، مبتنی بر استانداردهای بین‌المللی و با تکیه بر فرهنگ بومی» برگزار می‌شود.

مشاهده مهمترین خبرها در صدر رسانه‌ها

آگهی

تبلیغات متنی
































زندگی سالم و موفق







صفحه اصلی | درباره‌ما | تماس‌با‌ما | تبلیغات | حفظ حریم شخصی

تمامی اخبار بطور خودکار از منابع مختلف جمع‌آوری می‌شود و این سایت مسئولیتی در قبال محتوای اخبار ندارد

کلیه خدمات ارائه شده در این سایت دارای مجوز های لازم از مراجع مربوطه و تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد.

کلیه حقوق محفوظ است