فرهنگی‌هنری 15:09 - 18 آذر 1398

تألیف کتاب‌ داستان‌های فارسی ویژه کودکان در هند

به گزارش خبرگزاری مهر، محسن آشوری، وابسته فرهنگی و مسئول خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در بمبئی با دودوت، نویسنده هندی دیدار و پیرامون چگونگی گسترش زبان و ادبیات فارسی گفت‌وگو کرد.

دودوت در سخنانی، گفت: ایران کشوری بزرگ با تاریخ عظیم و ستودنی است و یکی از گهواره‌های فرهنگی جهان محسوب می‌شود. ایران از دیر باز با شبه قاره هند دارای روابط فرهنگی و اقتصادی بسیاری بوده و تأثیرات فرهنگی بسیاری بر روی هند داشته است.

وی با اشاره به تاریخچه زبان و ادبیات فارسی در هند افزود: نزدیک به هشت قرن و پس از به روی کار آمدن سلسله گورگانیان و پادشاهی اکبر زبان و ادبیات فارسی به صورت رسمی زبان اداری و رسمی هند بود و حتی در زمان امپراتوری انگلیسی‌ها زبان فارسی زبان رسمی هند بود، اما به تدریج این زبان رو به افول نهاد. امروزه پژوهشگران و مورخان برای پی بردن به تاریخ خود باید با این زبان آشنا شوند.

دودوت ادامه داد: در نظر دارم تا در کتاب‌های آینده از برخی از داستان‌های زیبای فارسی برای کودکان استفاده کنم. همچنین بسیار تمایل دارم که به ایران سفر و از ابنیه تاریخی آن کشور بازدید کنم.

نگهداری نسخ خطی زبان و ادبیات فارسی در کتابخانه‌های هند

آشوری هم در سخنانی، اظهار کرد: امروزه زبان و ادبیات فارسی تنها به ایران تعلق ندارد بلکه در بسیاری از کشورها همچون افغانستان، تاجیکستان در کلام محاوره و روزمره استفاده می‌شود و در شبه قاره هند نیز برای چندین قرن مورد استفاده بوده و بسیاری از شاعران، نویسندگان و ادبا آثاری بسیاری از این زبان از خود به جای گذاشته‌اند.

وابسته فرهنگی ایران در بمبئی با اشاره نسخ خطی فراوان در کتابخانه‌های هند بیان کرد: بسیاری از نسخ خطی زبان و ادبیات فارسی در کتابخانه‌های هند نگهداری می‌شوند که برای پژوهشگران و علاقه‌مندان جالب توجه است و بسیاری از مورخان در حال بازخوانی آنها هستند تا از این مجرا بتوانند به بسیاری از ریشه‌های تاریخی خود پی ببرند.


10314653
 
پربازدید ها
پر بحث ترین ها

مهمترین اخبار فرهنگی‌هنری

فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» نماهنگ «سرود فتح» به آزادی و اقتدار ایران پس از گذر از فراز و نشیب‌های تاریخی پرداخته است.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» مراسم یادبود هنرمند فقید شهیده منصوره عالیخانی باحضور معاونت امور هنری و هنرمندان برجسته حوزه تجسمی در حوزه هنری برگزار شد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» کارگردان فیلم ملک سلیمان این اثر را به اتفاقات جهان امروز تشبیه کرد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» رمان «کاماندان» اثر مصطفی جمشیدی که در حوزه جنگ ایران و عراق نوشته شده است، به کوشش انتشارات سوره مهر منتشر شد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» سریال نمایشی و موزیکال «دوقلوها در شهر پنج ستاره» تولید مرکز سیمرغ از شنبه ۲۸ تیرماه؛ شنبه تا دوشنبه ساعت ۱۷:۰۰ از شبکه دو سیما پخش خواهد شد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» مستند «ایستاده در غبار» با انتشار تصاویر دوربین‌های ترافیکی، لحظه به لحظه جنایت رژیم صهیونیستی در میدان قدس تجریش را به نمایش می‌گذارد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» سریال «ردیاب» با گویندگی ۵۴ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» رئیس سازمان اوقاف و امور خیریه گفت: اربعین امسال باید چهره‌ای ضدصهیونیستی و وحدت‌آفرین داشته باشد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» وزیر میراث‌فرهنگی و گردشگری تصریح کرد: بوم‌گردی‌ها فقط محل اقامت نیستند، بلکه حاملان فرهنگ، حافظان سنت و پیشگامان احیای هویت ایرانی‌اسلامی‌اند.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» وزیر میراث‌فرهنگی و گردشگری تصریح کرد: بوم‌گردی‌ها فقط محل اقامت نیستند، بلکه حاملان فرهنگ، حافظان سنت و پیشگامان احیای هویت ایرانی‌اسلامی‌اند.

مشاهده مهمترین خبرها در صدر رسانه‌ها

صفحه اصلی | درباره‌ما | تماس‌با‌ما | تبلیغات | حفظ حریم شخصی

تمامی اخبار بطور خودکار از منابع مختلف جمع‌آوری می‌شود و این سایت مسئولیتی در قبال محتوای اخبار ندارد

کلیه خدمات ارائه شده در این سایت دارای مجوز های لازم از مراجع مربوطه و تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد.

کلیه حقوق محفوظ است